intangible adj. 1.触摸不到的,无实体的,无形的。 2.不可捉摸的,难以确定的,模糊的。 intangible value 无形价值。 An intangible asset 无形财产。 Intangible ideas 难以明白的概念。 n. 无形的东西,不可捉摸的东西。 n. -bility ,-bly adv.
On the question of defining intangible culture protection 关于非物质文化的界定问题
Preservation and use of intangible culture heritage in jiaodong district 胶东地区非物质文化遗产的保护与利用
Enhances national consciousness protects chinese intangible culture heritage 做好我国非物质文化遗产保护工作
A social-cultural anthropological view on the protection of intangible cultures 社会文化人类学视野中的非物质文化遗产保护
When the people pay attention to the tangible culture heritage ’ s protection in the process, the other humanity's great creations, the intangible culture heritage which is spread through the oral dissemination, was also facing the similarly awkward circumstances, some heritage even going to spread down . many traditions and folk culture encounter the varying degree of destruction, even stay on the withers border 而当人们对物质类的世界遗产的保护在有条不紊的进行过程之中,人类的另一些伟大创造,一些通过口头传播流传下来的、非物质类的遗产,也面临着与物质类文化遗产同样尴尬的境遇,许多传统和民间文化遭到不同程度的破坏,甚至濒临消亡。
Under such background, particularly in a country as chinese which is rich in intangible culture heritage, correctly understood the intangible culture heritage, objectively examined the relations between the traveling activity and the inheritance protection, and study on the tourism development and protect of the intangible culture heritage have the unprecedented practical and urgency significance 在这样的背景下,尤其是在中国这样一个有着丰富的非物质文化遗产的国家里,正确认识非物质文化遗产,客观审视旅游活动与遗产保护的关系,研究旅游活动中非物质文化遗产的保护与利用问题就更具有了前所未有的现实意义和紧迫感。
Under such background, particularly in a country as chinese which is rich in intangible culture heritage, correctly understood the intangible culture heritage, objectively examined the relations between the traveling activity and the inheritance protection, and study on the tourism development and protect of the intangible culture heritage have the unprecedented practical and urgency significance 在这样的背景下,尤其是在中国这样一个有着丰富的非物质文化遗产的国家里,正确认识非物质文化遗产,客观审视旅游活动与遗产保护的关系,研究旅游活动中非物质文化遗产的保护与利用问题就更具有了前所未有的现实意义和紧迫感。
Under such background, particularly in a country as chinese which is rich in intangible culture heritage, correctly understood the intangible culture heritage, objectively examined the relations between the traveling activity and the inheritance protection, and study on the tourism development and protect of the intangible culture heritage have the unprecedented practical and urgency significance 在这样的背景下,尤其是在中国这样一个有着丰富的非物质文化遗产的国家里,正确认识非物质文化遗产,客观审视旅游活动与遗产保护的关系,研究旅游活动中非物质文化遗产的保护与利用问题就更具有了前所未有的现实意义和紧迫感。
The intangible culture heritage, as one of special cultural heritage, has the different essences and the characteristic from the other material heritage : the activity and inheritance as a human's behavior; the creativity and distinctive quality as a artistic and cultural expression form; the community and regional as national folk culture 非物质文化遗产,作为一种特殊的文化遗产,具有与其他物质遗产不同的本质和特征:作为人的行为活动的动态性和传承性;作为艺术、文化表达形式的创造性和独特性;作为民族民间文化的群体性和地域性。